English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>The Fencing Master</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Fencing Master</span></h1>

</header>

</div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<td colspan="2" class="medien-titel">Film

</td></tr>

<th>Titel

</th>

<td>The Fencing Master

</td></tr>

<th>Originaltitel

</th>

<td>El Maestro de Esgrima

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

<td><a href="Spanien" title="Spanien">Spanien</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">Spanisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>84 Minuten

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>

</th>

<td>

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td><a href="Pedro_Olea" title="Pedro Olea">Pedro Olea</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>

</th>

<td>Francisco Prada,<br><a href="Arturo_P%C3%A9rez-Reverte" title="Arturo Pérez-Reverte">Arturo Pérez-Reverte</a>,<br><a href="Antonio_Larreta" title="Antonio Larreta">Antonio Larreta</a>,<br><a href="Pedro_Olea" title="Pedro Olea">Pedro Olea</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>

</th>

<td>Antonio Cardenal,<br><a href="Pedro_Olea" title="Pedro Olea">Pedro Olea</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>

</th>

<td><a href="Jos%C3%A9_Nieto_(Komponist)" title="José Nieto (Komponist)">José Nieto</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>

</th>

<td><a href="Alfredo_F._Mayo" title="Alfredo F. Mayo">Alfredo F. Mayo</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>

</th>

<td><a href="Jos%C3%A9_Salcedo" title="José Salcedo">José Salcedo</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung

</th></tr>

<tr>

<ul><li><a href="Omero_Antonutti" title="Omero Antonutti">Omero Antonutti</a>: Don Jaime Astarloa</li>

<li><a href="Assumpta_Serna" title="Assumpta Serna">Assumpta Serna</a>: Adela de Otero</li>

<li><a href="Joaquim_de_Almeida" title="Joaquim de Almeida">Joaquim de Almeida</a>: Luis de Ayala</li>

<li><a href="Jos%C3%A9_Luis_L%C3%B3pez_V%C3%A1zquez" title="José Luis López Vázquez">José Luis López Vázquez</a>: Jenaro Campillo</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" style="border-top:1px solid #DCDCF5">Chronologie

</th></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center"><div style="float:left; width:49%">← <span class="wikidata-content">Briefe von Alou</span></div><div style="float:right; width:49%"><span class="wikidata-content">Shadows in a Conflict</span> →</div>

</td></tr></tbody></table>

</div>

<p><b>The Fencing Master</b> ist ein historischer <a href="Abenteuerfilm" title="Abenteuerfilm">Abenteuerfilm</a> aus dem Jahre 1992. Er basiert auf dem Roman <i>El Maestro de Esgrima</i> (deutsch: Der Fechtmeister) von <a href="Arturo_P%C3%A9rez-Reverte" title="Arturo Pérez-Reverte">Arturo Pérez-Reverte</a>. Es handelt sich um eine sehr werksgetreue Umsetzung der Vorlage.

Regie führte Pedro Olea.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kurzbeschreibung">Kurzbeschreibung</h2></div>

<p><a href="Spanien" title="Spanien">Spanien</a> 1868: Der altgediente <a href="Fechtmeister" title="Fechtmeister">Fechtmeister</a> Don Jaime Astarloa wird von der mysteriösen Adela de Otero, einer brillanten Fechterin, gebeten, ihr seinen tödlichen „Fechtstoß der 200 <a href="Spanischer_Escudo" title="Spanischer Escudo">Escudos</a>“ beizubringen. Nach anfänglicher Ablehnung seitens Astarloa gelingt es Adela, ihn als Lehrer zu gewinnen. Ahnungslos von dem Hintergrund ihres Ansuchens verliebt sich der alternde Fechtmeister in seine Schülerin und findet sich schon bald inmitten eines Komplotts aus Mord, Verführung und Verrat wieder, in dem er nicht nur zum Verdächtigen wird, sondern auch zum Opfer zu werden droht.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>

<p>Inmitten der Revolutionswirren im Spanien von <a href="Isabella_II._(Spanien)" title="Isabella II. (Spanien)">Isabella II.</a> bekommt der Fechtmeister Don Jaime Astarloa Besuch von Adela de Otero, die ihn bittet, ihr den „Stoß der 200 Escudos“ beizubringen, einen von Astarloa selbst entwickelten tödlichen Florettstoß. Der Fechtmeister lehnt es ab, einer Frau diesen Stoß beizubringen. Adela lenkt scheinbar ein, besteht aber darauf, seine berühmte Waffensammlung zu besichtigen. Don Jaime zeigt sie ihr bereitwillig, und nachdem sie den Ring seines Meisters Montespan bewundert hat, greift Adela nach einem Degen und führt einige Fechtbewegungen aus, wodurch sie die Bewunderung des Fechtmeisters erringt. Er willigt ein, ihr Unterricht zu geben und verabredet sich in ihrem Haus.

Nach und nach gelingt es Adela, das Herz des alternden Fechtmeisters zu gewinnen. Doch sie tut dies nicht ohne Hintergedanken. Ihr Ziel ist es, an den prominenten Klienten des Fechtmeisters Marques Luis de Ayala heranzukommen. Bei einem Vortrag eines Kollegen von Astarloa bändelt sie mit Ayala an und beendet abrupt den Fechtunterricht.

</p><p>Astarloa bricht es das Herz, als er beobachtet, wie Adela ein Verhältnis mit Ayala beginnt.

</p><p>Nach einer Weile wendet sich der Marques schließlich an den Fechtmeister und möchte Informationen über Adela de Otero. Er ist misstrauisch ihr gegenüber geworden und bittet Astarloa, brisante Dokumente bei sich zu verwahren.

Einige Tage später wird Ayala tot aufgefunden, ermordet durch den „Stoß der 200 Escudos“. Der Polizeichef verdächtigt zunächst Astarloa, hat aber keine Beweise gegen ihn.

</p><p>Astarloa hatte zuvor Adela de Otero beobachtet, wie sie aus einer Kutsche mit unbekanntem Wappen ausgestiegen ist. Der Fechtmeister stellt Nachforschungen bezüglich des Wappens an und erfährt, dass dieses dem Bankier Longo gehört.

</p><p>Bevor Adela verdächtigt werden kann, wird eine Frauenleiche gefunden, von der die Polizei vermutet, dass es Adela de Otero ist. Ein Ring, den Astarloa ihr während einer Fechtstunde gab, soll ihre Identität beweisen.

Astarloa wendet sich mit den Dokumenten an seinen Freund Carceles, der daraufhin gefoltert und beinahe getötet wird. Astarloa weiß, dass sich die Mörder bald schon an ihn wenden werden und erwartet sie mit bereitliegendem Florett.

</p><p>Des Nachts taucht Adela de Otero auf und erklärt ihm den Hintergrund ihres Handelns und dass sie dem Bankier Salanova (der das Wappen der Longos als Emblem an seiner Kutsche führt) verpflichtet ist. Sie verlangt den Brief, der als letztes von den Dokumenten fehlt. Als Astarloa sich weigert, ihn herauszugeben, versucht sie, ihn zu verführen. Sie küssen sich, und im gleichen Augenblick zieht Adela einen Dolch, um den Fechtmeister zu töten. Dieser wehrt die Attacke ab, und es entbrennt daraufhin ein Degenduell, in dessen Verlauf Astarloa Adela durch einen Stich ins Auge tötet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>

<p>„Historisches Drama, das mehr Gewicht auf authentische Details, atmosphärische Stimmigkeit und seine gut gespielten Figuren legt als auf den historischen und politischen Hintergrund der Geschichte.“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Person h-card"><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen/Nominationen"><span id="Auszeichnungen.2FNominationen"></span>Auszeichnungen/Nominationen</h2></div>

<p>Nominiert im Jahre 1993 als spanischer Beitrag für den Auslands-<a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>1993 gewann er den <a href="Goya_(Filmpreis)" title="Goya (Filmpreis)">Goya</a> in den Kategorien „Bestes adaptiertes Drehbuch“, „Beste Filmmusik“ und „Beste Kostüme“.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0104788/"><i>The Fencing Master</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/65074"><i>The Fencing Master.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AThe+Fencing+Master&rft.title=The+Fencing+Master&rft.description=The+Fencing+Master&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F65074&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Cover Video-Kassette, CMV</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=The_Fencing_Master&oldid=259270512">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>